Resilience through knowledge co-production

Roue, Marie 

Editorial Cambridge 

Clasificación 306.42 RES 2022 

Resumen 

Confronted with the complex environmental crises of the Anthropocene, scientists have moved towards an interdisciplinary approach to address challenges that are both social and ecological. Several arenas are now calling for co-production of new transdisciplinary knowledge by combining Indigenous knowledge and science. This book revisits epistemological debates on the notion of co-production and assesses the relevant methods, principles and values that enable communities to co-produce. It explores the factors that determine how indigenous-scientific knowledge can be rooted in equity, mutual respect and shared benefits. Resilience through Knowledge Co-Production includes several collective papers co-authored by Indigenous experts and scientists, with case studies involving Indigenous communities from the Arctic, Pacific islands, the Amazon, the Sahel and high altitude areas. Offering guidance to indigenous peoples, scientists, decision-makers and NGOs, this book moves towards a decolonised co-production of knowledge that unites indigenous knowledge and science to address global environmental crises.

Enfrentados a las complejas crisis ambientales del Antropoceno, los científicos se han movido hacia un enfoque interdisciplinario para abordar desafíos que son tanto sociales como ecológicos. Varios escenarios ahora están llamando a la coproducción de nuevos conocimientos transdisciplinarios mediante la combinación del conocimiento indígena y la ciencia. Este libro revisa los debates epistemológicos sobre la noción de coproducción y evalúa los métodos, principios y valores relevantes que permiten a las comunidades coproducir. Explora los factores que determinan cómo el conocimiento científico indígena puede arraigarse en la equidad, el respeto mutuo y los beneficios compartidos. La resiliencia a través de la coproducción del conocimiento incluye varios documentos colectivos escritos por expertos y científicos indígenas, con estudios de casos que involucran a comunidades indígenas del Ártico, las islas del Pacífico, el Amazonas, el Sahel y áreas de gran altitud. Ofreciendo orientación a los pueblos indígenas, científicos, tomadores de decisiones y ONG, este libro avanza hacia una coproducción de conocimiento descolonizada que une el conocimiento indígena y la ciencia para abordar las crisis ambientales globales.